先日、立川志の輔さんのライブへ行かせて頂きました。

名人の技に魅力され、時間はあっという間に過ぎてしまい…

もちろん志の輔さん1人でお話されてるわけですが、まるで映画を観てたような、そんな気持ちになりました。

本当に素晴らしい時間でした！

いくつかの話の中に「忖度」という言葉についての話がありました。

なんとなく嫌なイメージのついてしまった忖度ですが

その意味は

他人の心をおしはかること。

また、おしはかって相手に配慮すること。

とても日本人らしい、素晴らしい言葉です。

英語で翻訳するのに、通訳が頭を悩ませたと聞くと、そうであろう…と。

日本語を誇らしく思う瞬間です。

空手で学んで欲しいことは、まさにこの忖度。

忖度したことで、相手が笑顔になってくれたら、その笑顔を見て、自分が幸せな気持ちになる。

まさに、人生の幸せはこの忖度にあるのかもしれません。

志の輔さんのライブを観て、改めて日本語の素晴らしさを感じました。